요한일서 2:15~17

 

 

이 세상과 세상에 속한 것들을 사랑하지 마십시오.

누구라도 이 세상을 사랑하게 되면,

그 마음속에는 하나님의 사랑이 없게 됩니다.

 

이 세상에는 악한 것들이 있습니다.

그것은 바로 우리 육신을 즐겁게 해 주는 것,

우리 눈을 즐겁게 해 주는 것,

우리들의 삶에 대해 자랑하는 것입니다.

이러한 것들은 아버지께로부터 나온 것이 아니라,

세상으로부터 나온 것입니다.

 

이 세상은 지나갈 것이며,

사람들이 이 세상에서 그토록 갖고 싶어하는 것들도 다 사라지게 됩니다.

그러나 하나님의 뜻대로 사는 사람은 영원히 살 것입니다.

 

[아가페 쉬운성경] 요한일서 2:15~17

 

 

 

여러분은 세상이나 세상에 있는 것들을 사랑하지 마십시오.

누가 세상을 사랑하면,

그 사람 속에는 하늘 아버지에 대한 사랑이 없습니다.

 

세상에 있는 모든 것,

곧 육체의 욕망과 눈의 욕망과 세상 살림에 대한 자랑은

모두 하늘 아버지에게서 온 것이 아니라,

세상에서 온 것이기 때문입니다.

 

이 세상도 사라지고,

이 세상의 욕망도 사라지지만,

하나님을 뜻을 행하는 사람은 영원히 남습니다.

 

[새번역] 요한일서 2:15~17